suédois » allemand

Traductions de „hineinreichen“ dans le dictionnaire suédois » allemand (Aller à allemand » suédois)

räcka in
hineinreichen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Breite sowie in der Höhe waren mehrere schwarze Dreiecke aneinandergereiht, die mit der Spitze in die Flagge hineinreichten.
de.wikipedia.org
Eine dritte Gebäudegeneration entstand bei der Erweiterung im Jahr 1985 wiederum als Nachbarbebauung, wobei der Eckbau in die benachbarte Brückenstraße hineinreichte.
de.wikipedia.org
Die Ort erstrecken sich an der Küste über eine Länge von rund 6 km, wobei in den hineinreicht, an dessen Westseite der Ort liegt.
de.wikipedia.org
An den Flussufern wuchsen Wälder, die auch in das Hinterland hineinreichten.
de.wikipedia.org
Abhängig von Biegeverhältnis und Wanddickenfaktor können verschiedene Dorntypen verwendet werden, die unterschiedlich weit in den Bogenbereich hineinreichen.
de.wikipedia.org
Die Formation besteht aus mehreren voluminösen Felsen, die scheinbar wahllos aufeinandergetürmt sind und teilweise sichtlich in den Berghang hineinreichen.
de.wikipedia.org
Dazu formt die Geradschnabelkrähe aus Schraubenbaumblättern oder aus Blattstielen und Zweigen des Lichtnussbaumes feine Stocherinstrumente, die tief in die Gänge hineinreichen.
de.wikipedia.org
Den Rechteckbau ziert ein Mittelrisalit, dessen breiter Dreiecksgiebel in das Dach hineinreicht.
de.wikipedia.org
Im ebenfalls verputzten Giebel sind drei schmale Lanzettfenster, von denen das mittlere bis in den Giebel hineinreicht.
de.wikipedia.org
Dort sind im oberen Bereich zwei Rundbogenfenster, die wiederum in den Seitengiebel hineinreichen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "hineinreichen" dans d'autres langues

"hineinreichen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires