allemand » suédois

Interpretation SUBST f

Interpunktion SUBST f

Interjektion SUBST f

Intervention SUBST f

Internetauktion SUBST f

Integration SUBST f

international ADJ

Destillation SUBST f CHEM

Installation SUBST f

Internetgeneration SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Für eine Interpellation bedurfte es der Zustimmung von 30 Abgeordneten.
de.wikipedia.org
In entstellter und verschärfter Übersetzung rasch bekannt geworden, entfachte sie einen Entrüstungssturm und führte zu parlamentarischen Interpellationen, Kundgebungen der protestantischen Kirchenbehörden und diplomatischen Aktionen.
de.wikipedia.org
Das Parlament hatte für jeden Bereich des Regierungshandelns das Recht der Interpellation oder Petition.
de.wikipedia.org
Über die Dringlichkeit einer Interpellation entscheidet das Ratsbüro.
de.wikipedia.org
In der Herbstsession 2015 forderte er mit einer Interpellation den gesamten Bundesrat zum Rücktritt auf.
de.wikipedia.org
Mit parlamentarischen Vorstössen (Motionen, Postulaten, Interpellationen und Kleinen Anfragen) können die Mitglieder, Fraktionen und Kommissionen des Einwohnerrats eigene Anliegen einbringen.
de.wikipedia.org
Auf Bundesebene sind Interpellationen ein Werkzeug zur Kontrolle des Bundesrates.
de.wikipedia.org
Die Interpellation bestand in der Frage, wie sich die preußische Regierung zu den Forderungen der Antisemitenpetition stelle und ob eine Beschränkung der Rechte der Juden beabsichtigt sei.
de.wikipedia.org
Die deutschen Abgeordneten besaßen jedoch keine Fraktionsstärke mehr, sodass sich ihre „parlamentarische“ Mitwirkung auf Interpellation und auf persönliche Vorsprachen in Ministerien oder Behörden beschränkte.
de.wikipedia.org
Jährlich werden etwa 30 bis 35 Interpellationen abgehalten.
de.wikipedia.org

Consulter "interpellation" dans d'autres langues

"interpellation" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano