Traductions de „kampffähig“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

stridbar

kampffähig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie waren nach dem Vorbild chinesischer Armeen aufgebaut und bestanden aus einem Drittel der kampffähigen erwachsenen männlichen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Die Libyer selbst hatten alle kampffähigen Männer in die Schlacht berufen; zusätzlich folgten die verbündeten Stämme.

de.wikipedia.org

Von den Europäern waren noch fünf kampffähig, acht Offiziere waren gefallen, fünf verwundet.

de.wikipedia.org

Die kampffähige Truppe schrumpfte auf bis zu 4000 Mann.

de.wikipedia.org

Jedoch die etwa zweihundert kampffähigen Pilger an Bord waren zur Verteidigung entschlossen und besetzten das Kastell mit Bewaffneten.

de.wikipedia.org

Nach diesem gescheiterten Angriff waren die Verluste der Division so groß, dass sie – nur zwei Tage nach ihrer Landung – nicht mehr kampffähig war.

de.wikipedia.org

Bei Sonnenuntergang des ersten Tages waren von den ursprünglich 10.000 gelandeten Fallschirmjägern nur noch 6.000 Mann kampffähig.

de.wikipedia.org

Sie beförderte weiterhin zivile Passagiere, aber zusätzlich auch kampffähige Truppen.

de.wikipedia.org

Im Zuge dieser Operationen wird die russische Ostseeflotte schnell ihre Stützpunkte verlieren und damit nicht mehr kampffähig sein.

de.wikipedia.org

Im dritten Fall fragt sich der Leser, wie die auf diese seltsame Art ausgehobene Truppe überhaupt kampffähig sein kann.

de.wikipedia.org