allemand » suédois

Traductions de „niedergemacht“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

niedermachen VERBE trans ugs

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er hat den Super-Besserwessi gespielt, alles und jeden niedergemacht.
de.wikipedia.org
Als die achtzig Spanier schließlich eines Nachts fliehen wollten, wurden sie von den Kriegern niedergemacht.
de.wikipedia.org
Es kommt zu einem Aufruhr der hauptstädtischen Bevölkerung gegen die Skythen, die teils niedergemacht werden, teils die Flucht ergreifen.
de.wikipedia.org
Dieser Unmut entlud sich im Jahr 400 dann in einem Volksaufstand, in dessen Verlauf angeblich 7.000 Soldaten, überwiegend visigotische foederati, niedergemacht wurden.
de.wikipedia.org
Viele Einheimische wurden entweder niedergemacht oder in die Karibik in die Sklaverei verkauft.
de.wikipedia.org
Die schlafenden Wachmannschaft wurde überrascht, wer sich nicht ergab, wurde mit dem Bajonett niedergemacht oder ertrank im Fluss.
de.wikipedia.org
Die vom französischen König vorgeschickten Armbrustschützen konnten durch die schnellere Schussfolge der Bogenschützen niedergemacht werden.
de.wikipedia.org
Möglicherweise wurden von hier aus einige der geschlagenen magyarischen Krieger nach der Lechfeldschlacht endgültig niedergemacht.
de.wikipedia.org
Die überlebenden deutschen Landsknechte wurden nach der Schlacht von den Schweizern niedergemacht.
de.wikipedia.org
Die Mönche wurden niedergemacht oder in die Sklaverei verschleppt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires