allemand » suédois

Traductions de „umarme“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

umarmen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die beiden umarmen sich und alles scheint wieder in Ordnung.
de.wikipedia.org
Häufig umarmen sich Menschen als Zeichen von Anerkennung, Unterstützung, Ermutigung oder Trost.
de.wikipedia.org
Die Frau wurde von ihrem Partner mit einem sehr hoch erhobenen Arm umarmt, die Gesichter, Beine und Körper waren eng aneinandergedrückt.
de.wikipedia.org
Seine besondere Eigenschaft ist, dass er es mag seine Freunde zu umarmen.
de.wikipedia.org
Ein Poster zeigte ein gemischtrassiges Paar, das sich umarmt.
de.wikipedia.org
Als der Jugendliche schließlich völlig durchnässt wieder zuhause ankommt, will ihn nicht einmal seine kleine Schwester umarmen.
de.wikipedia.org
Als er die Tür öffnen will, kommt die Frau zu ihm und beide umarmen sich im Bett.
de.wikipedia.org
Und erst als ihr Körper bereits leblos ist, umarmt er sie unter Wasser – wie in einer Wiederholung der Szene mit dem Pappaufsteller.
de.wikipedia.org
Der Mensch kann dabei am Ende, wenn er zu sich selbst kommt, nur zu Tode kommen, obwohl er zuvor versucht, die schicksalsvolle Welt zu umarmen.
de.wikipedia.org
Als der Killer das Feuer auf die Gruppe eröffnet und beide zu Boden gehen, umarmen sich beide Frauen weiter und Valérie stellt sich schließlich tot.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires