allemand » suédois

Traductions de „vorbereitende“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Während bereits vorbereitende Bauarbeiten stattfanden, führten Kostensteigerungen dazu, dass die Finanzierung nicht mehr gewährleistet ist.
de.wikipedia.org
Bereits Anfang 2005 wurden vorbereitende Maßnahmen wie Abbruch, Aushub- und Umlegungsarbeiten begonnen.
de.wikipedia.org
Als vorbereitende Schule für die Militärakademien existierten die Kadettenschulen.
de.wikipedia.org
Vorbereitende Ausbaumaßnahmen begannen bereits im Frühjahr 2014, der eigentliche Ausbau erst 2015.
de.wikipedia.org
Somit konnte die vorbereitende Feuerwalze den Angriffstruppen davonlaufen, wenn diese zu langsam vorankamen.
de.wikipedia.org
Der Sohn von Kleinbauern sollte ursprünglich eine Laufbahn als Priester absolvieren und begann zunächst vorbereitende Studien der Lateinischen Sprache.
de.wikipedia.org
Einsingen bezeichnet vorbereitende Übungen zum Gesang.
de.wikipedia.org
Zu den Erfüllungsaufgaben gehören die vorbereitende Bauleitplanung (Flächennutzungsplan) und die Übernahme der Straßenbaulast für die Gemeindeverbindungsstraßen.
de.wikipedia.org
Der Ausschuss ist in das vorbereitende Beschlussorgan des Bundestags in Wahlprüfungsangelegenheiten und besteht für die Dauer einer Legislaturperiode.
de.wikipedia.org
Damit können vorbereitende Arbeiten auf der Grundlage der bisherigen Planung und ohne Kreditfinanzierung weitergehen.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano