Traductions de „waschecht“ dans le dictionnaire allemand » suédois

waschecht ADJ

waschecht

tvättäkta a.fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Acetylzellulose lässt sich nicht waschecht färben.

de.wikipedia.org

Es ist zwar in letzter Zeit ein Aufschwung im Adventure-Genre zu verzeichnen, trotzdem wagen es nur sehr wenige Publisher heutzutage, ein waschechtes 2D-Adventure auf den Markt zu bringen.

de.wikipedia.org

Diese zunächst benutzten optischen Aufheller waren jedoch wenig licht-, wasser- und waschecht.

de.wikipedia.org

Aus dem einfachen Passagier ist nun ein waschechter Seeräuber geworden, der fortan nur noch der „schwarze Pirat“ genannt wird.

de.wikipedia.org

Die so künstlich gefärbten Baumwollstoffe waren jedoch weniger einheitlich im Farbton, nicht waschecht und auch weniger haltbar.

de.wikipedia.org

Nun sieht sie wie eine waschechte Sekretärin aus und ihre Mutter hofft, dass sie diesmal endlich einen Beamten treffen wird (damit die Tochter aus ihrer engen Wohnung ausziehen kann).

de.wikipedia.org

Das geschnittene Stück wurde dann mit der Handdruckerei mit waschechter Bezeichnung versehen und gelangte so in die Nähsäle.

de.wikipedia.org

Dort sorgten sie in der Gruppenphase für eine waschechte Sensation.

de.wikipedia.org

Bereits im Altertum waren waschechte Färbungen mit vergorenem Färberwaid, Indigo und Purpur bekannt.

de.wikipedia.org

Die Verbindung wird stark von Baumwollfasern absorbiert und ist sehr waschecht.

de.wikipedia.org