Traductions de „þvílíkur“ dans le dictionnaire allemand » turc

Basilikum SUBST nt

Basilikum

fesleğen

Basilikum

reyhan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei entsprechendem Licht, wobei im Sommer Halbschatten bevorzugt wird, wächst die Pflanze krautig und ist auch wesentlich beständiger als Basilikum als Topfpflanze im Gebäude.

de.wikipedia.org

So kongruiert etwa im Deutschen das Adjektivattribut mit dem Bezugsnomen im Genus: frisch er Salbei – frisch e Petersilie – frisch es Basilikum.

de.wikipedia.org

Die meisten Basilikum-Arten enthalten in ihren Blättern 0,3 bis 1,5 Prozent Öl.

de.wikipedia.org

Das Bundesinstitut für Risikobewertung warnt vor dem im Basilikum enthaltenen Methyleugenol, das in hohen Dosen als krebserregend gilt.

de.wikipedia.org

Aus den Samen verschiedener Basilikum-Arten gewinnt man durch Kaltpressung Öl, welches unterschiedliche Anteile an Linolsäure, Linolensäure und Ölsäure aufweist.

de.wikipedia.org

Basilikum ist in der südeuropäischen, besonders der italienischen Küche eines der meist verwendeten Gewürze.

de.wikipedia.org

In einer Schüssel mit einigen Basilikum-Blättern garniert zu gedämpftem Reis servieren.

de.wikipedia.org

Garniert wird der Teller mit Bestandteilen wie grünen Zwiebeln, weißen Zwiebeln, Korianderblättern, Minze, Basilikum, Zitrone oder Sojabohnensprossen.

de.wikipedia.org

Verwendet wird Basilikum für Suppen, Gemüse und Fleischspeisen.

de.wikipedia.org

Typische Gewürze sind Thymian, Salbei, Rosmarin und Basilikum.

de.wikipedia.org