Traductions de „Asylanten“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Asylant <-en, -en> SUBST m neg! , Asylantin SUBST f <Asylantin, -nen>

Asylant

mülteci

Asylant

sığınmacı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es folgte in den Jahren von 1945 bis 1994 eine Nutzung als Lager für Flüchtlinge, Asylanten, Aus- und Umsiedler.

de.wikipedia.org

Sie betreute Asylanten, Schwangere und Kranke und bemühte sich um die Einführung eines geregelten Hebammenunterrichts.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Asylanten blieb 2005‒14 ziemlich konstant um die 500 jährlich.

de.wikipedia.org

Die Kirche sollte neben einem Schiff für die Schwestern auch einen speziellen Bereich für die aufgenommenen Frauen („Asylanten“) und einen für Gäste bieten.

de.wikipedia.org

Die letzten Asylanten verließen Ende 2019 die Kaserne.

de.wikipedia.org

So dienen Aufenthaltsbeschränkungen von Asylbewerbern nach deutschem Recht allein dazu, eine spätere Abschiebung zu erleichtern sowie eine gleichmäßige Verteilung der Asylanten auf alle Bundesländer zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Umgekehrt gab es unter Zuwanderern (Flüchtlinge, Asylanten, geduldete Personen bzw. mit Niederlassungserlaubnis) lediglich 8.455 Opfer einer Straftat durch einen deutschen Tatverdächtigen.

de.wikipedia.org

Die Asylanten sollten auf keinen Fall australischen Boden betreten, um zu vermeiden, dass sie einen Rechtsanspruch auf ein Asylverfahren erwerben.

de.wikipedia.org

Anerkannten politischen Asylanten wird die Gebühr zurückerstattet.

de.wikipedia.org

Medienberichte bezeichneten in Sammelunterkünften untergebrachte oder neu ankommende Migranten so, etwa in der stereotypen Kombination Zustrom von Asylanten.

de.wikipedia.org