Traductions de „Auferstehung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Auferstehung SUBST

Entrée d'utilisateur

Auferstehung f

yeniden dirilme

Auferstehung f

diriliş

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einer „ersten Auferstehung“ gelangen zuerst die Märtyrer zur Herrschaft.

de.wikipedia.org

Eine Darstellung der Auferstehung, flankiert von den Symbolfiguren Hoffnung, Liebe und Gerechtigkeit krönt den Rahmen.

de.wikipedia.org

Die drei Chorfenster (Geburt, Kreuzigung, Auferstehung) wurden von Theodor Bauerle entworfen und 1904 von der Stuttgarter Glasmalereiwerkstatt Waldhausen & Ellenbeck ausgeführt.

de.wikipedia.org

Aus anderen Quellen erfährt man, dass auch in diesem Fall die Trauer über den Tod des Gottes alsbald in eine Freude über seine Auferstehung umschlägt.

de.wikipedia.org

Daher zeige „der Raum als Ganzes die Auferstehung“.

de.wikipedia.org

Diese These wird jedoch von Fachwissenschaftlern wegen des übernatürlichen Faktors der Auferstehung abgelehnt.

de.wikipedia.org

An der Empore ist ein geschnitzter Phönix als Symbol für die Auferstehung angebracht.

de.wikipedia.org

Themen der Texte sind Tod und Ewigkeit sowie Sterben und Auferstehung.

de.wikipedia.org

Leider ist der untere Teil der Platte mit der Auferstehung der Toten zerstört.

de.wikipedia.org

Die ganze schwebende Figurengruppe ist also als die Darstellung einer Auferstehung aufzufassen.

de.wikipedia.org