Traductions de „Beobachtungsstand“ dans le dictionnaire turc » allemand

gözleği

Beobachtungsstand m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Pferdebergturm ersetzte einen direkt daneben liegenden Beobachtungsstand, der 1948 durch deutsche Zollbedienstete zur Grenzüberwachung errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Am südwestlichen Rand befindet sich ein Beobachtungsstand mit einer Schautafel die über das Naturschutzgebiet informiert.

de.wikipedia.org

Gleich am ersten Tag wurde der Vorpanzer der Turmhaubitze IV stark beschädigt, der linke drehbare Beobachtungsstand wurde durch einen Treffer verklemmt.

de.wikipedia.org

Im zweiten Obergeschoss befand sich der mit großen Panoramafenstern ausgestattete Beobachtungsstand („Freiwache“) mit einer Schalttafel der Überwachungsanlage.

de.wikipedia.org

Im Steuerwagen sind neben dem Beobachtungsstand mit neun Monitoren eine Werkstatt mit Ersatzteillager und Kalibriergeräten, Schaltschränke mit Messtechnik, vier Schlafabteile und der Führerstand 1 untergebracht.

de.wikipedia.org

Es wurde eine neue Betondecke aufgebracht, der drehbare Beobachtungsstand und die rechte Maschinengewehr-Panzerkuppel wurden wieder aufgestellt.

de.wikipedia.org

Da hier keine Grenzanlagen errichtet werden konnten, baute man in die Außenwand des Gebäudes einen Beobachtungsstand, das sogenannte Schwalbennest.

de.wikipedia.org