Traductions de „Erfindergeist“ dans le dictionnaire allemand » turc

Erfindergeist <-s, ohne pl> SUBST m

Erfindergeist

mucit ruhu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Fahrzeug zeigte deutlich den Erfindergeist der Firma auf kleinem Maßstab.

de.wikipedia.org

Auch die Entwicklung der gegossenen Eisenbahnräder geht auf seinen Erfindergeist zurück.

de.wikipedia.org

Es enthält Bedeutungen wie Zuverlässigkeit, Funktionalität, Wertbeständigkeit, Know-how, Erfindergeist und Innovation.

de.wikipedia.org

Die Anforderungen waren auch weniger streng, um den Erfindergeist der Ingenieure zu befeuern.

de.wikipedia.org

Er findet dort die Frau seiner Träume und wird weiter in seinem Erfindergeist inspiriert.

de.wikipedia.org

Sie war als Lehrerin und ab 1959 als Schulleiterin tätig und wurde durch ihren Erfindergeist bekannt.

de.wikipedia.org

Auf seinen Erfindergeist gehen über 100 Patente zurück, darunter feuersichere Vorhänge, Klappsitze und eine Nebelmaschine.

de.wikipedia.org

Fragen des Wohlstands waren Fragen der sozialen Stellung, der politischen Haltung, der privaten Beziehungen, des Erfindergeistes und anderem mehr.

de.wikipedia.org

Der Erfindergeist übermannt ihn, worauf Diesel seinen sicheren Arbeitsplatz kündigt und sich zum Tüfteln in seine Werkstatt zurückzieht.

de.wikipedia.org

Bereits in seiner Jugend zeigten sich schnell sein Erfindergeist und sein Talent für eher unkonventionelle Arbeiten.

de.wikipedia.org