Traductions de „Fischhalle“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

balıkhane

Fischhalle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Fisch wird direkt in der Fischhalle versteigert.

de.wikipedia.org

So war in der alten Nibelungenbrücke eine Fischhalle integriert, die allerdings anscheinend nicht sehr lange existierte.

de.wikipedia.org

Das Gebäude zitiert mit seinen fünf Spitzgiebeln die ehemaligen Fischhallen, die an dieser Stelle standen.

de.wikipedia.org

Die Fänge werden tagsüber, hauptsächlich am späten Nachmittag an Land gebracht und in einer Fischhalle versteigert.

de.wikipedia.org

In der Nähe der Fußgängerbrücke, die hier über den Bensafrim zu den Hafenanlagen führt, befindet sich die sehenswert restaurierte Fischhalle von 1924.

de.wikipedia.org

Zwischen 1930 und 1933 wurden ein großes Hafenbecken angelegt und eine Fischhalle errichtet.

de.wikipedia.org

Das Gelände wurde beräumt, eine Fischhalle und eine Reparaturwerkstatt für die Schiffe gebaut, die Baggerarbeiten für den Hafenausbau begannen.

de.wikipedia.org