Traductions de „Geigenbauer“ dans le dictionnaire turc » allemand

kemancı

Geigenbauer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 1957 nimmt das Museum an der Organisation der internationalen Geigenbauer-Wettbewerbe teil.

de.wikipedia.org

Später reparierte ein Geigenbauer stundenweise Streichinstrumente in seiner Werkstatt.

de.wikipedia.org

Die Qualität der vom Geigenbauer verwendeten Schachtel spielt bei der Beurteilung der Arbeit eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Diese Liste bedeutender Geigenbauer gibt einen Überblick bedeutender Geigenbauer aus den verschiedenen Regionen und Epochen.

de.wikipedia.org

Diese beiden Geigenbauer restaurierten einige Geigen aus der Sammlung.

de.wikipedia.org

Durch diese Einzelteilanfertigung waren die Geigenbauer nicht mehr in der Lage, ein ganzes Instrument zu bauen.

de.wikipedia.org

Auch Geigenbauer wandten sich der neuen Beschäftigung zu, denn das Arbeitsfeld erforderte wenig Geschicklichkeit und es entfiel die Gesellenwanderzeit.

de.wikipedia.org

Er stammt aus einer weit verzweigten Mirecourter-Familie, zu der viele Geigenbauer gehörten.

de.wikipedia.org

Die mehrjährige Ausbildung zum Geigenbauer absolviert man traditionell als Lehre in einem Betrieb, oder in einer Geigenbauschule.

de.wikipedia.org

Generell sollte es von einem Geigenbauer und im Beisein des Spielers geschehen, um das Instrument dem Spieler anzupassen.

de.wikipedia.org