Traductions de „Gemahlin“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

zevce

Gemahlin f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später eilte auch die Gemahlin des Helden herbei.

de.wikipedia.org

Seine beiden Schwestern kamen hingegen unter die Aufsicht der Gemahlin des Herzogs.

de.wikipedia.org

Nach der Geburt stirbt die Königin, und der König nimmt sich eine neue Gemahlin.

de.wikipedia.org

Auf derselben Wand, rechts von der Tür, sieht man eine Bankettszene, hier sind auch zweimal Neferrenpet und seine Gemahlin dargestellt, wie sie Geschenke erhalten.

de.wikipedia.org

Sie handelte einen Ehevertrag aus, der Kirsten zur Gemahlin des Königs mit gesicherten Einkünften und Ansprüchen machte.

de.wikipedia.org

1638 trennte er sich von seiner zweiten Gemahlin.

de.wikipedia.org

Sein Grabdenkmal zeigt ihn gemeinsam mit seiner Gemahlin kniend mit acht Ahnenwappen und zwei Inschriften.

de.wikipedia.org

Unter ihm und seiner Gemahlin wurde Memleben durch die Gründung einer Benediktinerabtei aufgewertet.

de.wikipedia.org

Naunachte war die Gemahlin des ägyptischen Schreibers Kenherchepeschef.

de.wikipedia.org

Zur Festigung der Beziehungen wollte er der Zahl seiner Gemahlinnen auch eine byzantinische Prinzessin hinzufügen.

de.wikipedia.org