Traductions de „Härtung“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

sertleşme

Härtung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Härtung erfolgt hierbei dadurch, dass die eingebrachten Teilchen von den Versetzungen umgangen werden müssen.

de.wikipedia.org

Dieser chemische Vorgang bewirkt eine teilweise Härtung (Gerbung) der Gelatineschicht des Papieres, die dadurch wasserunlöslich wird.

de.wikipedia.org

Es ist zu vermuten, dass dieser Effekt schon früh bemerkt wurde, da bestimmte gewollte Kombinationen verschiedener Rohmaterialien nur mit einer späteren Härtung sinnvoll waren.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie westliche Schwertschmiede des Mittelalters, die differentielle Härtung verwendeten, härten japanische Schmiede die Klinge nicht gleichmäßig, sondern differenziert.

de.wikipedia.org

In seinem Labor wurde das Ionitrierverfahren zur Härtung (Ionenplattieren) von Metallen entwickelt.

de.wikipedia.org

UV-Härtung hat in industriellen Prozessen über die letzten Jahrzehnte beträchtlich an Bedeutung gewonnen.

de.wikipedia.org

Volumenschrumpfung sowohl während der Polymerisation wie auch während der Vernetzung (Härtung) beobachtet.

de.wikipedia.org

Übliche zur Härtung verwendete Wellenlängen sind 365, 400 und 460 nm.

de.wikipedia.org

Eine Beschleunigung der Härtung bei meist gleichzeitiger Erhöhung der Festigkeit wird durch Erwärmung erreicht, wobei jedoch die Vorgaben des jeweiligen Herstellers unbedingt einzuhalten sind.

de.wikipedia.org

Fähigkeit zur Wasserrückhaltung und verzögerter Härtung, meistens sehr feinkörnig.

de.wikipedia.org