Traductions de „Heilungsprozess“ dans le dictionnaire allemand » turc

Heilungsprozess SUBST m

Heilungsprozess

iyileşme (süreci)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wird dieser Heilungsprozess in möglichst kleinen Schritten vorgestellt.

de.wikipedia.org

Eine Konsequenz der Chronizität der Wunde ist, dass durch eine Wundbehandlung nicht in jedem Fall eine Initiierung oder Verbesserung des Heilungsprozesses zu erzielen ist.

de.wikipedia.org

Die Statusposition könnte sich durch mehr Informationen über die Krankheit und den Heilungsprozess verbessern.

de.wikipedia.org

Arzneimittel in der griechisch-römischen Medizin standen im Kontext einer Therapie zur Unterstützung des natürlichen Heilungsprozesses.

de.wikipedia.org

Dieses neue Knochenwachstum war messbar dünner als der unbeschädigte Knochen, sodass Wissenschaftler trepanierte Schädel dahingehend untersuchen, ob der Schädel Anzeichen von Heilungsprozessen aufwies oder nicht.

de.wikipedia.org

Für sie war das nach dessen Tod ein enormer Heilungsprozess.

de.wikipedia.org

Der Heilungsprozess verlief langsamer als erwartet und die Saison war für ihn vorzeitig beendet.

de.wikipedia.org

Hier wurde eine Initiierung des Heilungsprozesses durch einen verbesserten Stoffwechsel und eine gesteigerte Durchblutung nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Dieser Heilungsprozess – an dem auch Bakterien, Viren und Pilze beteiligt seien – dürfe nur in Ausnahmefällen durch Medikamente oder Operationen unterstützt werden.

de.wikipedia.org

Durch die erforderliche Behandlung und den anschließenden Heilungsprozess mussten die Aufnahmen für das geplante vierte Album der Gruppe mehrfach verschoben werden.

de.wikipedia.org