Traductions de „Herzogtum“ dans le dictionnaire allemand » turc

Herzogtum SUBST nt

Herzogtum

dukalık

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Auseinandersetzung zwischen dem Bistum und dem Herzogtum bestand aus zahlreichen, teils marginalen Auseinandersetzungen um Einzelprobleme.

de.wikipedia.org

Die Katholiken stellten in weiten Landesteilen des konfessionell heterogenen Herzogtums die Bevölkerungsmehrheit.

de.wikipedia.org

Unter seinen Nachfolgern ging das Herzogtum in der preußischen Monarchie auf.

de.wikipedia.org

Bei der Teilung zwischen Staat und Herzogtum 1874 verblieb das Kammergut bei Letzterem.

de.wikipedia.org

Sein Herzogtum wurde beschlagnahmt, die Hinrichtung jedoch nicht ausgeführt.

de.wikipedia.org

Es war der letzte Landtag in den Herzogtümern.

de.wikipedia.org

Dennoch waren sie formal immer zwei verschiedene Herzogtümer.

de.wikipedia.org

Obwohl es ein Freigut war, war es nicht landstandsfähig und zählte zu den Höfen statt zu den Gütern des Herzogtums.

de.wikipedia.org

Gegen den Zugriffsversuch des Papstes wurde das Herzogtum 1569 zum Großherzogtum erhoben.

de.wikipedia.org

Für diesen war er Vertreter des Herzogtums im Bundesrat.

de.wikipedia.org