Traductions de „Kühltechnik“ dans le dictionnaire allemand » turc

Funktechnik SUBST f

Funktechnik

radyo/telsiz mühendisliği/teknolojisi

Zahntechnik SUBST f

Zahntechnik

diş teknisyenliği

Modultechnik SUBST f

Modultechnik

modüler sistem

Gentechnik SUBST f

Gentechnik

gen mühendisliği

Kerntechnik SUBST f

Kerntechnik

nükleer enerji teknolojisi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Schwerpunkt, der ursprünglich auf der neuen Kühltechnik lag, verlagerte sich bald auf die Elektronik.

de.wikipedia.org

Diese Kühltechnik wird bei hohen Temperaturen von etwa 1800 K benutzt.

de.wikipedia.org

Hierbei sind die Fahrzeuge nicht mit Kühltechnik ausgestattet.

de.wikipedia.org

In den meisten Klimazonen kommt es heute jedoch vermehrt auf eine spartenübergreifende Betrachtungsweise an, um eine nachhaltige, energieeffiziente Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Kühltechnik zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Vor Aufkommen der Kühltechnik wurde die Butter mancherorten mit Käse umhüllt, um sie vor Verderben zu schützen.

de.wikipedia.org

Eng verwandt mit der Heiztechnik sind die Kühltechnik, die Lufttechnik und die Warmwassertechnik.

de.wikipedia.org

In einer Verordnung von 1628 hieß es: Somit konnten, da es noch keine Kühltechniken gab, auch keine Fleischerzeugnisse aus unterschiedlichen Fleischsorten hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Auch Entkeimungs- und Kühltechniken wurden modernisiert und angepasst.

de.wikipedia.org

Der Kühlschrank bleibt dann dunkel, Warntöne und -meldungen bleiben aus, und der Betrieb der Kühltechnik wird vom Zustand der Tür entkoppelt.

de.wikipedia.org

Schnelle Transportmittel und Kühltechnik ermöglichen heute den Transport von leichtverderblichen Gütern auch über große Entfernung und durch die Senkung von Transportkosten können geringwertige Massengüter heute über weite Entfernungen transportiert werden.

de.wikipedia.org