Traductions de „Kaufpreis“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kaufpreis SUBST m

Kaufpreis

alış fiyatı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Kaufpreis wurde nicht veröffentlicht, nach Angaben der Verkäuferin handelte es sich um das höchste Gebot.

de.wikipedia.org

Nachteile gegenüber Laserdioden sind die geringere Effizienz, der höhere Kaufpreis und die Komplexität.

de.wikipedia.org

Der im Kaufvertrag genannte Kaufpreis wurde damals nicht gezahlt.

de.wikipedia.org

Da die meisten Transaktionen nicht simultan abgewickelt werden können, muss der Verkäufer die verkaufte Ware an den Käufer aushändigen, bevor dieser den Kaufpreis gezahlt hat.

de.wikipedia.org

Die Eigentumsübertragung ist an die Zahlung des vollständigen Kaufpreises gekoppelt.

de.wikipedia.org

Der Kaufpreis setzte sich aus dem Anlagewert und dem Betriebsdefizit zusammen.

de.wikipedia.org

Der Pachtvertrag über das Grundstück lief 1994 aus, einen angebotenen Kaufpreis konnte die Familie nicht finanzieren.

de.wikipedia.org

Allerdings starb er, bevor er den vollen Kaufpreis zahlen konnte.

de.wikipedia.org

Ein geeignetes Schiff sei bereits gefunden und Einigung über den Kaufpreis erzielt worden.

de.wikipedia.org

Von den Bewohnern wurden auch bestimmte Eigenleistungen beim Bau der Häuser erwartet und auf den Kaufpreis angerechnet.

de.wikipedia.org