Traductions de „Korinthe“ dans le dictionnaire allemand » turc

Korinthe <Korinthe, -n> SUBST f

Korinthe

kuş üzümü

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie können mit Früchten und Ölsamen gefüllt sein; ein bekanntes Beispiel ist Rosinenstuten mit Sultaninen oder Korinthen und üblicherweise auch Mandeln, Orangeat und Zitronat.

de.wikipedia.org

Außerdem spielt der Ausbau von Tafeltrauben und die Produktion getrockneter Trauben (Rosinen und Korinthen) immer noch eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Zur Verfeinerung kann die Mischung mit einer Mandelmasse, Korinthen und/oder Rosinen ergänzt werden.

de.wikipedia.org

Die Rebsorte dient hauptsächlich zur Erzeugung von Korinthen.

de.wikipedia.org

Der Versuch, die Landwirtschaft zu diversifizieren und eine größere Unabhängigkeit vom Exportprodukt Korinthen zu erreichen, hatte noch keine Früchte getragen.

de.wikipedia.org

Der Weltmarktpreis für Korinthen fiel auf ein Sechstel.

de.wikipedia.org

Getreide-, Öl-, Korinthen- und andere Speicher waren alle eingestürzt und ihr Inhalt war durch Vermischung unbrauchbar geworden.

de.wikipedia.org

In den Teig werden zudem Rosinen oder Korinthen, seltener auch Preiselbeeren und andere Früchte, gegeben und eingemischt.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich in der Regel um ein Fruchtgelee oder eine Konfitüre, es gibt jedoch auch Varianten mit einer Füllung aus Korinthen mit Zucker und Zimt oder einer Marzipanfüllung.

de.wikipedia.org

In alten deutschen Kochrezepten in zahlreichen Variationen werden als Zutaten u. a. in Milch eingeweichtes Brot oder Kuchen, Eier, Butter, Rosinen, Korinthen, Mandeln oder Zitronensukkade angegeben.

de.wikipedia.org