Traductions de „Kronkorken“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kronkorken SUBST m

Kronkorken

gazoz kapağı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Steuerung der Walze regelt deren Drehzahl so, dass alle Flaschenmündungen in einen Abheber gelangen, um eventuell vorhandene Kronkorken abzuheben.

de.wikipedia.org

Ein Einzelflaschenentkorker entfernt die Kronkorken von Flaschen, die der Maschine vereinzelt auf einem Transportband zugeführt werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2020 wurde über zunehmende Umweltverschmutzung durch Müll, Zigarettenkippen und Kronkorken diskutiert, weswegen die Polizei beauftragt wurde, das Gebiet zu bestreifen.

de.wikipedia.org

Allerdings werden keine Maschinen zum Entfernen von Kronkorken benannt.

de.wikipedia.org

Der Flaschenkorken ist neben Drehverschluss und Kronkorken die am weitesten verbreitete Verschlussart.

de.wikipedia.org

Seit 1971 werden Kunststoffkästen als Transportmittel für die Flaschen eingesetzt, seit 1989 werden die Flaschen mit Schraubverschlüssen statt Kronkorken verschlossen.

de.wikipedia.org

Das gelb-grüne Etikett und der inzwischen gebräuchliche Kronkorken der Weinflasche zeigt einen weintrinkenden Schlüsseljungen, dessen Bauch von einem Schlüssel erschlossen wird.

de.wikipedia.org

Der Inhalt ist nur anhand der Kronkorken zu erkennen.

de.wikipedia.org

Wie bei anderen Lamellophonen sorgen vor den Lamellen auf der Platte aufgereihte Kronkorken für ein schnarrendes Nebengeräusch.

de.wikipedia.org

Kronkorken mit einer geraden Anzahl von Zacken verkanten leichter, da sich so zwei Zacken genau gegenüberliegen.

de.wikipedia.org