Traductions de „Kruppe“ dans le dictionnaire turc » allemand

sağrı

Kruppe f

terki

Kruppe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dagegen ist der Hinterkörper verhältnismäßig schwach ausgeprägt, hat eine abgeschlagene Kruppe und die Hinterbeine haben oft eine kuhessige Stellung.

de.wikipedia.org

Der Widerrist ist gut ausgeprägt und sollte höher liegen als die Kruppe.

de.wikipedia.org

Die Fliehenden schossen oft auch rückwärts auf die Verfolger, mit dem so genannten Partherschuss über die Kruppe des Pferdes hinweg.

de.wikipedia.org

Bei allen Reitpferden sind gleich hoher Widerrist und Kruppe gewünscht.

de.wikipedia.org

Dieses Warmblut hat außerdem eine kräftige Schulter mit guter Bewegungsfreiheit, aber öfter auch eine etwas zu kurze Kruppe.

de.wikipedia.org

Weitere Kennzeichen sind die gute Rippenwölbung und die lange, leicht abfallende gespaltene Kruppe.

de.wikipedia.org

Daher wurden auf der unteren Seite der Leinen, auf Höhe der Kruppe, Metallknöpfe befestigt.

de.wikipedia.org

Auch die Kruppe (entspricht dem Gesäß) ist ein entscheidendes Merkmal für die Verwendbarkeit eines Pferdes.

de.wikipedia.org

Der nicht zu lange Rücken besitzt eine Lendenpartie und eine lange Kruppe.

de.wikipedia.org

Die breite, abfallende Kruppe ist aufgrund der ausgeprägten Gesäßmuskulatur deutlich gespalten.

de.wikipedia.org