Traductions de „Kulturprogramm“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kulturprogramm SUBST nt

Kulturprogramm

kültürel program

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kulturprogramm musste in letzter Minute vom Platzspitz auf das Zeughausareal verlegt werden.

de.wikipedia.org

Insbesondere beim Kulturprogramm gab es eine Zusammenarbeit mit dem Südwestfunk, in den 1980er-Jahren ging dort die Tendenz immer stärker zu einem gemeinsamen Programm.

de.wikipedia.org

Der Verwirklichung dieses romantisch katholischen Kulturprogramms widmete er ein Leben und Werk.

de.wikipedia.org

Inzwischen sind schon viele Wohneinheiten instand gesetzt worden, ein Veranstaltungsraum geschaffen und erste Kulturprogramme für den Ort realisiert.

de.wikipedia.org

Seitdem wird dort ein vielfältiges Kulturprogramm präsentiert: Neben Theater, Lesungen, Vorträgen und Ausstellungen finden vor allem Konzerte und Club-Veranstaltungen statt.

de.wikipedia.org

Er ging 1949 mit einem Nachrichten- und Kulturprogramm auf Sendung.

de.wikipedia.org

Die Schule versucht, den sozialen Problemen ihrer Schüler auch mit einem hochkarätigen Kulturprogramm zu begegnen.

de.wikipedia.org

Neben einem Kulturprogramm bieten die Zentren touristische und wirtschaftliche Informationen über das Land, führen Tschechischkurse durch und besitzen Bibliotheken.

de.wikipedia.org

Diese reaktivierte Anfang der 1990er Jahre das ehemalige Kino in Gaspoltshofen und bietet dort seither ein Kulturprogramm.

de.wikipedia.org

Neben Gottesdiensten und Segensfeiern finden in der Kirche auch Vorträge und Seminare sowie ein reichhaltiges Kulturprogramm mit Theater, Musik, Tanz und Ausstellungen statt.

de.wikipedia.org