Traductions de „Mannschaftsaufstellung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Mannschaftsaufstellung SUBST f

Mannschaftsaufstellung

takım düzme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er überprüft unter anderem die ordnungsgemäßen Verhältnisse des Spielortes, die korrekten Mannschaftsaufstellungen und die einheitliche Spielkleidung der Mannschaften.

de.wikipedia.org

Zu den Mannschaftsaufstellungen siehe Mannschaftskader der spanischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1990.

de.wikipedia.org

Über die letztendliche Mannschaftsaufstellung entscheide aber immer noch der Trainer.

de.wikipedia.org

Mit Mannschaftsaufstellungen, oder gar Taktik hatte er nichts zu tun.

de.wikipedia.org

Wobei sie 2007 das Finale um die deutsche Meisterschaft eigentlich gewannen jedoch 6 Punkte Abzug bekamen, da sie einen Fehler in der Mannschaftsaufstellung machten.

de.wikipedia.org

Zu den Mannschaftsaufstellungen siehe Mannschaftskader der spanischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1988.

de.wikipedia.org

Die genauen Mannschaftsaufstellungen der Meistermannschaften sind jedoch nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Die Mannschaftsaufstellungen müssen grundsätzlich nach Spielstärke erfolgen, allerdings darf ein Spieler maximal zwei Bretter höher oder tiefer eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Dort waren die Ergebnisse der Österreicher im ersten Training enttäuschend, die Trainer verloren die Gelassenheit und trafen Fehlentscheidungen bei der Mannschaftsaufstellung.

de.wikipedia.org

Er war erneut Stammspieler auf der rechten Halbposition und übernahm das Amt des Mannschaftskapitäns, das seinerzeit auch die Kompetenz in Fragen der Mannschaftsaufstellung umfasste.

de.wikipedia.org