Traductions de „Miesmuschel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Miesmuschel SUBST f

Miesmuschel

kara kabuk midyesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Larven sind freischwimmend; die adulten Tiere befestigen sich ähnlich wie die Miesmuscheln mit Byssusfäden am Untergrund.

de.wikipedia.org

Auffällig sind die zahlreichen Holzflöße, an denen Miesmuscheln gezüchtet werden.

de.wikipedia.org

Vor allem Miesmuscheln und Napfschnecken werden durch heftige Schnabelhiebe auf die Schalenkanten aufgebrochen.

de.wikipedia.org

Die hier gezüchteten Miesmuscheln sind besonders schmackhaft und geschätzt, weil sie in einem besonderen Milieu, einer Mischung aus Salz- und karstigem Süßwasser, wachsen.

de.wikipedia.org

Nach zwei Monaten kamen die ersten Miesmuscheln, Seepocken und Polypenstadien der Ohrenqualle.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Fischereiprodukte sind Bastardmakrelen, Zackenbarsche, Miesmuscheln und Meerohr.

de.wikipedia.org

Er setzt sich auf die Miesmuschel, saugt sich mit seinen Saugfüßchen fest und zieht an der Schale.

de.wikipedia.org

Zu den typischen Muscheln des Wattenmeers zählen die Herzmuschel und die Miesmuschel.

de.wikipedia.org

In der vierten Phase, der Ernte, werden dann nach insgesamt 15 bis 18 Monaten bis zu 220 Kilo Miesmuscheln je Seil geerntet.

de.wikipedia.org

An den bis zu 15 Meter langen Seilen wachsen die Miesmuscheln heran.

de.wikipedia.org