Traductions de „Notarin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Notar <-s, -e> SUBST m , Notarin SUBST f <Notarin, -nen>

Notar

noter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus bietet der Notar/die Notarin ein umfangreiches Spektrum an Rechtsdienstleistungen an.

de.wikipedia.org

Ab 1971 war sie dort auch als Notarin tätig.

de.wikipedia.org

1981 ließ sie sich als selbständige Rechtsanwältin nieder und erhielt 1984 die Zulassung als Notarin.

de.wikipedia.org

Anschließend war sie als Notarassessorin und ab 1957 bis 1997 als Notarin tätig.

de.wikipedia.org

Seit 1996 ist sie auch Notarin sowie seit 1997 Fachanwältin für Familienrecht und befasst sich in ihrer Kanzlei mit Fällen aus dem Familien- und Erbrecht sowie mit Notarangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Im Anschluss arbeitete sie als Rechtsanwältin und Notarin.

de.wikipedia.org

Abfragen können nur durch Amtsträger, also Notarinnen und Notare oder Gerichte, vorgenommen werden.

de.wikipedia.org

Jede der sechs Notariatskammern besteht aus dem Präsidenten sowie Notarinnen, Notaren, Notariatskandidatinnen und -kandidaten.

de.wikipedia.org

Der Notar/die Notarin ist Träger/in eines öffentlichen Amtes, dem staatliche Autorität übertragen ist, um öffentliche Urkunden zu errichten.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete sie als Juristin und Notarin.

de.wikipedia.org