Traductions de „Ochsenkarren“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

kağnı

(zweirädriger) Ochsenkarren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ochsenkarren haben in der dritten Welt noch heute große Bedeutung.

de.wikipedia.org

Von dort war es noch eine mehrere Tage andauernde Fahrt mit dem Ochsenkarren in das Siedlungsgebiet.

de.wikipedia.org

Anschließend wurden die Blöcke auf Ochsenkarren verladen und weiter transportiert.

de.wikipedia.org

Ein Ich-Erzähler beschreibt zu Beginn eine Szene, die in einer vormaligen Zeit zu spielen scheint, mit Wein, Oliven und einem Ochsenkarren.

de.wikipedia.org

Die forstwirtschaftlichen Güter und Personen wurden zu diesem Zeitpunkt ausschließlich mit Ochsenkarren und Pferdewagen transportiert.

de.wikipedia.org

Die Transporte von und zu den wenigen Bahnhöfen erfolgten mit Ochsenkarren.

de.wikipedia.org

Er wurde gerettet, musste jedoch seinen Ochsenkarren zurücklassen.

de.wikipedia.org

Der Transport mit den Ochsenkarren scheint das lukrativste Geschäft gewesen zu sein, das armen Tejanos damals offenstand.

de.wikipedia.org

Der Transport kam nur schleppend voran, zumal ein Regenguss die Straßen für die ohnehin langsamen Ochsenkarren fast unpassierbar machte.

de.wikipedia.org

Die Säulenschäfte wurden nicht auf Ochsenkarren transportiert, da die Wege von den 8 Meilen entfernten Steinbrüchen zu weichen Untergrund hatten.

de.wikipedia.org