Traductions de „Paradigma“ dans le dictionnaire allemand » turc

Paradigma SUBST nt

Paradigma

paradigma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Traum von einer Welt der Marktkräfte ist der hinter dem derzeit dominanten Entwicklungs-Paradigma liegende Impuls.

de.wikipedia.org

Reziprozität als Paradigma kultureller Praxis in sozialen Feldern.

de.wikipedia.org

Paradigmen spiegeln einen gewissen allgemein anerkannten Konsens über Annahmen und Vorstellungen wider, die es ermöglichen, für eine Vielzahl von Fragestellungen Lösungen zu bieten.

de.wikipedia.org

Diese Festlegung erfolgt im Rahmen des Paradigmas selbst.

de.wikipedia.org

Das Problem liegt in den unterschiedlichen Paradigmen der beiden Systeme begründet.

de.wikipedia.org

Es ist zum Paradigma der Gruppe geworden, Theaterstücke ohne Handlung zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Sie zielt demnach auf ein ökologisch aufgeklärtes Handeln, das im Sinne des marxistischen Paradigmas der sozialen Revolution die soziale Sphäre berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Prinzipiell geht es dem Forscher dabei nicht um die Überprüfung oder Falsifikation des Paradigmas.

de.wikipedia.org

Informationeller Kapitalismus zeichnet sich also zum einen aus durch das neue technologische Paradigma und zum anderen durch die Globalisierung von Handel, Investitionen, Produktion und Konsum.

de.wikipedia.org

Als Paradigma und Prototyp einer Verlaufsbeobachtung war bisher hauptsächlich die progressive Paralyse angesehen worden.

de.wikipedia.org