Traductions de „Perlmuschel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Perlmuschel SUBST f

Perlmuschel

istiridye

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In geringem Maße betreiben die Bewohner Handel mit Meeresfrüchten und Perlmuscheln, aus welchen Perlmutt gewonnen wird.

de.wikipedia.org

Den Korbboden bildet seine Perlmuschel – ein Mariensymbol.

de.wikipedia.org

Es ist die größte der etwa sechs Arten von Perlmuscheln, die für die Perlenzucht genutzt wird.

de.wikipedia.org

Die größte Farm hält 250.000 Perlmuscheln.

de.wikipedia.org

Schätzungen zufolge müssen mehr als 15.000 Perlmuscheln aus der Natur geöffnet werden, um eine dieser Perlen zu finden.

de.wikipedia.org

Auch Perlmuscheln waren dort heimisch.

de.wikipedia.org

Für einige Jahre blieb die Inselgruppe unbewohnt, bis 1518 Sklaven zur Bewirtschaftung der Fischgründe und zum Tauchen nach Perlmuscheln auf den Eilanden angesiedelt wurden.

de.wikipedia.org

Die geschliffenen und polierten Schalen der Perlmuscheln waren ein gängiges Währungsmaterial z. B. in der polynesischen Welt.

de.wikipedia.org

Die in den Lagunen der polynesischen Atolle häufig vorkommende Perlmuschel wurde im vorkolonialen Polynesien zum Beschweren von Fischfangnetzen, Herstellung von Haushaltsgeräten und als Schmuck in Ornamenten benutzt.

de.wikipedia.org

Heute ist die Perlmuschel auch dort fast ausgestorben.

de.wikipedia.org