Traductions de „Postbeamte“ dans le dictionnaire allemand » turc

Postbeamte SUBST m , Postbeamtin SUBST f

Postbeamte

posta(ne) memuru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bekannt ist sein Gemälde, das auf einem Bahnsteig des Anhalter Bahnhofs mehrere Postbeamte beim Verladen von Paketen aus gelben Wagen in einen grünen Bahnpostwagen zeigt.

de.wikipedia.org

Auf der nördlich gelegenen Gebäudeseite befindet sich ein zweiter Eingang für hier beschäftigte Postbeamte.

de.wikipedia.org

Der Postbeamte hatten in jedem Fall die für die Postkasse günstigste Taxe in Anwendung zu bringen.

de.wikipedia.org

Das Tragen von Bärten kam damit in Mode und gipfelte jedoch 1846 in einem Bartverbot für preußische Referendare und Postbeamte.

de.wikipedia.org

In der Nähe des Rickenbachtunnels, bei Kilometer 9,3 um 19:34 Uhr, konnte der Postbeamte die Notbremse auslösen und um Hilfe rufen.

de.wikipedia.org

Postbeamte spielten auf mitgebrachten Instrumenten, sangen Lieder und trugen Gedichte vor.

de.wikipedia.org

Ausserdem verfolgte man eine Professionalisierungsstrategie, indem uniformierte Postbeamte von ihren bisherigen Einheiten freigestellt und in die Feldpost integriert wurden.

de.wikipedia.org

Ab 1840 setzte der Postbeamte das Datum handschriftlich darunter.

de.wikipedia.org

Um eine schnellere Postverteilung nach der Ankunft zu ermöglichen, wurden die Sendungen bereits während der Überfahrt durch Postbeamte auf dem Schiff sortiert.

de.wikipedia.org

Es konnte zwar der Postbeamte ermittelt werden, der das Paket angenommen hatte, jedoch war dieser außerstande, nähere Angaben zu der Frau zu machen, die es aufgegeben hatte.

de.wikipedia.org