Traductions de „Probeaufnahme“ dans le dictionnaire allemand » turc

Probeaufnahme SUBST f FILM TV MUS

Probeaufnahme

deneme çekimi/kaydı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die erste war eine unvollständig erhalten gebliebene Probeaufnahme, auf der unter anderem ein Vibraphon zu hören ist.

de.wikipedia.org

Da kommt ihm die Idee, einige von denen in das Revuefinale seines neuen Films mit einzubauen und lässt Probeaufnahmen machen.

de.wikipedia.org

Bei regelmäßigen Probeaufnahmen spielte er den Vater und sie die Tochter.

de.wikipedia.org

Probeaufnahmen und Verhandlungen, die im Frühjahr 1956 stattfanden, resultierten schnell in einem Vertrag über mehrere Filme.

de.wikipedia.org

Es kam zu Probeaufnahmen, die jedoch nicht überzeugen konnten.

de.wikipedia.org

Eine weitere Aufnahmesession fand zwischen 17:30 und 21:30 Uhr statt, in der drei Probeaufnahmen (Demos) ohne einen Schlagzeuger eingespielt wurden.

de.wikipedia.org

Im Gepäck hatte er eine Kassette mit Probeaufnahmen seiner neuen Chansons.

de.wikipedia.org

Nachdem ein paar Probeaufnahmen an verschiedene Labels gesandt worden waren, erhielt die Band Angebote von zwei Labels im Sommer 2003.

de.wikipedia.org

Nach Probeaufnahmen produzierten sie den Song dann mit Alizée.

de.wikipedia.org

Er erwies sich zwar als äußerst schüchtern, doch bestätigten Probeaufnahmen sein darstellerisches Talent.

de.wikipedia.org