Traductions de „Raumkapsel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Raumkapsel SUBST f

Raumkapsel

uzay kapsülü

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Wiedereintritt in die Erdatmosphäre entsteht ein Feuerball an der Außenhaut der Raumkapsel und die Funkverbindung reißt ab; nach einigem Bangen geht aber alles gut.

de.wikipedia.org

Durch das defekte Kommunikationsmodul in der Raumkapsel ist dies jedoch nicht möglich.

de.wikipedia.org

Die Masse der Raumkapsel betrug ca. 3.800 kg.

de.wikipedia.org

Er wird bei Sturm auf einem Raumschiff geboren und in einer Raumkapsel ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Die letzten beiden Exemplare der Critterspezies werden in einer Raumkapsel ins All befördert.

de.wikipedia.org

Diese Raketenstufe entpuppt sich als Raumkapsel von radikalen Islamisten.

de.wikipedia.org

Dazu wird erneut ein fester Serviceturm auf der Rampe aufgebaut, von dem aus die Astronauten die Raumkapsel besteigen können.

de.wikipedia.org

Er versucht zunächst, sie loszuwerden, indem er sie in einer Raumkapsel in den Weltraum schießt – doch in der folgenden Nacht erscheint sie erneut.

de.wikipedia.org

Unter einem Vorwand lockt er sie in eine Raumkapsel und schießt sie in aller Eile ins All, wobei er sich aufgrund nicht geschlossener Türen leichte Verbrennungen zuzieht.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit wurden Raumkapseln mit gerundeten Hitzschildern konstruiert.

de.wikipedia.org