Traductions de „Seitenwechsel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Seitenwechsel SUBST m

Seitenwechsel

taraf değiştirme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Eintrainieren und Ausprägen einer „starken Seite“ gilt als ungünstig und kann nur durch bewussten und konsequenten Seitenwechsel vermieden werden.

de.wikipedia.org

Die Spielzeit betrug 1 × 12 Minuten ohne Seitenwechsel.

de.wikipedia.org

Für den Seitenwechsel wird die Führungshand losgelassen, und man lässt während des Seitenwechsels den Paddelschaft durch die Schafthand gleiten.

de.wikipedia.org

Durch sie ließ sich der Arbeits- und Zeitaufwand beim Seitenwechsel der Anhängung im Vergleich zur Ackerschiene reduzieren.

de.wikipedia.org

Die Spielzeit beträgt 1 × 12 Minuten ohne Seitenwechsel.

de.wikipedia.org

Die Akkulaufzeit betrug bei eingeschalteter Drahtlosschnittstelle rund zwei Tage, bei ausgeschalteter Drahtlosschnittstelle etwa 8.000 Seitenwechsel.

de.wikipedia.org

Es erfolgt also während des ganzen Spiels kein Seitenwechsel, was in der Halle aber normalerweise keine Rolle spielt.

de.wikipedia.org

Er hat wohl zu dessen Seitenwechsel auf die kaiserliche Seite ungewollt beigetragen.

de.wikipedia.org

Dies sollte sich beinahe rächen, da die Algerier nach dem Seitenwechsel offensiv mutiger agierten und sich so mehrere Torchancen erspielten.

de.wikipedia.org

Der Besucher erlebt einen begrenzten Seitenwechsel in die Welt blinder Menschen.

de.wikipedia.org