Traductions de „Soundtracks“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Soundtrack <-s, -s> [ˈzaʊntrɛk] SUBST m FILM

Soundtrack

(orijinal) film müziği

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis zum Schluss kehrt das Urlaubsfeeling aber verlässlich für einige Augenblicke zurück – etwa aufgrund des verspielten 80er-Produktionsdesigns oder des mit Chartstürmern vollgepackten Soundtracks.

de.wikipedia.org

Hier veröffentlichte er Synthesizer Demotracks und kurze Zeit später auch Coverversionen bekannter Soundtracks, selbst komponierte Songs, sowie Mitschnitte seiner Konzerte.

de.wikipedia.org

Es wurden zwei Versionen des Soundtracks in den Handel gebracht, die normale Fassung und eine gekürzte Version, die nicht 17, sondern 14 Titel enthält.

de.wikipedia.org

Die Band Primus veröffentlichte im Jahr 2014 mit dem Album Primus & the Chocolate Factory with the Fungi Ensemble eine Neu-Interpretation des Soundtracks des Films.

de.wikipedia.org

Ein Auszug des Soundtracks (Titelmusik/Reeperbahnfahrt/Szenenmusik) ist im Jahr 2003 auf CD erschienen.

de.wikipedia.org

Er komponiert auch Soundtracks und Klanglandschaften für Kurzfilme, Performances und Bühnenpräsentationen zahlreicher befreundeter Künstler, so beispielsweise die Theatergruppe Kortmann & Konsorten in Frankfurt.

de.wikipedia.org

Das Stück ist die zweite Singleauskopplung aus ihrem vierten Studioalbum Spectators und Teil des Soundtracks zu Liebe deine Nächste!

de.wikipedia.org

An der Spitze der M&D-Albumcharts standen zudem 36 Sampler und Soundtracks.

de.wikipedia.org

Neben Musik-CDs und Hörbüchern produzierte das Tonstudio des Konservatoriums auch Teile des Soundtracks zu dem Hollywoodfilm In 80 Tagen um die Welt (2004).

de.wikipedia.org

Die Stücke sind mit Anklängen an Film-noir-Soundtracks, Lounge-Jazz, Trip-Hop, Noise sowie Clicks & Cuts durchsetzt.

de.wikipedia.org