Traductions de „Supermärkte“ dans le dictionnaire allemand » turc

Supermarkt SUBST m

Supermarkt

süpermarket

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Ans gibt es viele Einkaufmöglichkeiten: mehrere Supermärkte, Geschäfte für Haushaltswaren, Blumenhändler, Gärtnerei, Baumarkt, Möbelhändler und Frisör.

de.wikipedia.org

Fortan werden die Einrichtungen ganzer Supermärkte geplant und Regalsysteme hergestellt.

de.wikipedia.org

Neben türkischen Gemüseläden gibt es Supermärkte und weitere Geschäfte verschiedener Nationalitäten.

de.wikipedia.org

Erst die Selbstbedienung ermöglichte ab den 1960er Jahren die Einrichtung größerer Supermärkte.

de.wikipedia.org

Gemäß deutschem Lebensmittelrecht sind Supermärkte verpflichtet, Lebensmittel nach Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums zu entsorgen, jedoch sind diese Lebensmittel unmittelbar danach in der Regel noch genießbar.

de.wikipedia.org

Es finden sich aber auch in den anderen Teilen des Stadtteils einige Supermärkte, Apotheken und andere, meist eigenständige, Einzelhändler.

de.wikipedia.org

Zudem finden sich im Ort zwei Banken, drei Bäcker, einige Ärzte, zwei Supermärkte, zwei Tankstellen und eine Grundschule, wie auch eine weiterführende Schule.

de.wikipedia.org

Batterien verkaufende Einzelhandelsgeschäfte, viele Recyclinghöfe und Supermärkte haben zu diesem Zweck Sammelbehälter aufgestellt.

de.wikipedia.org

Auf der schwedischen Seite der südöstlichen Grenzen des Svinesund berichteten Supermärkte einen zwanzigmal höheren Verkauf von Butter als normal, wobei neun von zehn Käufern Norweger waren.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen beliefert hauptsächlich die Industriezweige: Lebensmittel- und Getränkeindustrie, petrochemische, chemische und pharmazeutische Industrie, Fangschiffe, Erdgasverflüssigung, Transportwesen (LKW, Bus- und Bahn), Supermärkte, Zoos, Freizeitstätten.

de.wikipedia.org