Traductions de „Tonmeister“ dans le dictionnaire allemand » turc

Tonmeister SUBST

Entrée d'utilisateur

Tonmeister m TV

ses yönetmeni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die am Drehort vom Tonmeister aufgenommenen Originaltöne (O-Töne) werden bereits beim Bildschnitt synchron zum Bild gelegt.

de.wikipedia.org

Er arbeitet als Musikverleger, freischaffender Komponist und Arrangeur, Musikproduzent und Tonmeister.

de.wikipedia.org

Ab Ende der 1960er Jahre war er bei Film und Fernsehen als Tonmeister tätig.

de.wikipedia.org

Der Tonmeister ist in jedem Stadium der Produktion dafür verantwortlich, dass das Endprodukt der künstlerischen Zielsetzung der Musiker und der Produzenten entspricht.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur studierte er Musikwissenschaften und Tontechnik und wurde Tonmeister.

de.wikipedia.org

Das vierköpfige Team mit Kameramann, Tonmeister, Realisator und Producer begleitete ihn in einem motorisierten Beiboot.

de.wikipedia.org

Jeder Tonmeister richtet sich seine Abmessungen individuell selbst ein, je nach der Art der Musik, nach der Größe des Klangkörpers und nach den Raumabmessungen.

de.wikipedia.org

Das Tätigkeitsfeld überschneidet sich teilweise mit dem des Tontechnikers sowie des Tonmeisters.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1990er Jahre arbeitete er als Tonmeister.

de.wikipedia.org

Seit 2010 verfügt das Label über eine Audiosuite mit eigenen Tonmeistern.

de.wikipedia.org