Traductions de „Treibholz“ dans le dictionnaire allemand » turc

Treibholz SUBST nt

Treibholz

suların sürüklediği ağaç/tahta parçaları

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit Treibholz, Holz von alten Booten, Torf oder Fischbein und mit großen Bodenfliesen wurden nur verfügbare Materialien eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie verstecken sich gerne auch unter (vereinzelten) Steinen oder Treibholz in diesem Lebensraum.

de.wikipedia.org

So gibt es einige junge Künstler, die aus gestrandetem Treibholz neue Artikel, meist dekorative, herstellen.

de.wikipedia.org

Die Dächer waren mit Tierhaut auf Treibholz bedeckt, worauf ebenfalls Steine und Torf platziert wurden.

de.wikipedia.org

Dies ist eine Möglichkeit zur Verhinderung der Aufstauung von Treibholz, welche ein Überlaufen des Baches oder im Extremfall das Versagen der Brücke verursachen können.

de.wikipedia.org

Das mit dem Golfstrom angeschwemmte Treibholz war von minderer Qualität.

de.wikipedia.org

Das Gestell bestand aus Treibholz, bedeckt mit einer Schicht aus Fellen oder Gräsern, worüber ausgiebig Erdsoden lagen.

de.wikipedia.org

Der Schaffner und der Lokführer erlitten Prellungen und wurden von Treibholz schwer verletzt.

de.wikipedia.org

Unweit davon errichteten die Römer für einen weiteren Verkehrsweg eine Holzbrücke, der eine Auffangvorrichtung für Treibholz und andere Anschwemmungen vorgelagert war.

de.wikipedia.org

Ein Beispielszenario, als Brett des Karneades bekannt, war, dass man sich nach dem Untergang eines Schiffes dank eines Stückes Treibholz über Wasser halten konnte.

de.wikipedia.org