Traductions de „Turmalin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Turmalin SUBST

Entrée d'utilisateur

Turmalin (Schmuckstein) m

turmalin taşı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wird in der offiziell stillgelegten Hofmeyer-Mine von Schürfern ohne Lizenz noch immer grüne und rote Turmaline gefördert.

de.wikipedia.org

Begleitminerale sind unter anderem Albit, Turmaline, Quarz und Gips.

de.wikipedia.org

An Bodenschätzen befinden sich im Bundesstaat Kaolin, Turmaline, Amethyst, Mergelsteine, Pottasche, Eisenerz, Kupfer, Gold, weißer Quarz, Lehm und Antimon.

de.wikipedia.org

Die Supergruppe der Turmaline wird in primäre Gruppen und sekundäre Untergruppen unterteilt.

de.wikipedia.org

Wie alle anderen Turmaline weisen sie einen starken Dichroismus auf: die Farbe wechselt in ihrer Intensität, wenn man den Stein in verschiedenen Winkeln durchblickt.

de.wikipedia.org

95 Prozent des weltweiten Umsatzes auf diesem Markt wird mit Diamanten erzielt, der Rest fast überwiegend mit Saphiren, Smaragden, Rubinen und Turmalinen.

de.wikipedia.org

Nur wenige Minerale weisen eine so große Variabilität ihrer Farbe auf, wie die Turmaline und für ihre Farbvariationen wurden zahlreiche Namen geprägt.

de.wikipedia.org

Das bekannteste Beispiel dürfte die Meisterschale der Fußball-Bundesliga sein, die mit insgesamt 21 Turmalinen besetzt ist.

de.wikipedia.org

Zur Verzierung befanden sich auf der ursprünglichen Schale elf kleine und fünf große Turmaline.

de.wikipedia.org