Traductions de „Verzweiflungstat“ dans le dictionnaire allemand » turc

Verzweiflungstat SUBST f

Verzweiflungstat

yeis içinde yapılan eylem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Verzweiflungstaten aus Liebeskummer gehörten eher zum Repertoire andere Schauspielerinnen.

de.wikipedia.org

Es stellt sich allerdings heraus, dass einige Götter in einer Verzweiflungstat lieber die Welt zerstören wollen, als eine Befreiung des Snarl zuzulassen.

de.wikipedia.org

Diese Verzweiflungstaten signalisieren Aussichtslosigkeit und die Überzeugung, gegen einen übermächtigen Gegner anzukämpfen.

de.wikipedia.org

Der Konvoi konnte trotz der Verzweiflungstat nicht entkommen und wurde von den Japanern versenkt.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit kann er ihre Motive für die Verzweiflungstat immer besser nachvollziehen.

de.wikipedia.org

Die Rebellion war eine Verzweiflungstat, die zunächst wenig Aussicht auf Erfolg hatte.

de.wikipedia.org

Daraufhin entschloss sie sich zu ihrer Verzweiflungstat.

de.wikipedia.org

Der Untersuchungsleiter erklärte, dass dies nicht eine Verzweiflungstat sei, sondern die Untersuchung auf gutem Wege sei und in eine neue Phase eintrete.

de.wikipedia.org

Im letzten Moment kann sie ihr Ehemann von einer Verzweiflungstat abhalten.

de.wikipedia.org

Als die Polizei die Einrichtung stürmen will, entschließt sich Wolle zu einer letzten Verzweiflungstat: Er steigt auf das Gebäudedach und droht damit, in die Tiefe zu springen.

de.wikipedia.org