Traductions de „Volleyballspiel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Volleyballspiel SUBST nt

Volleyballspiel

voleybol maçı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1995 fanden die Feierlichkeiten zum 100-jährigen Bestehen des Volleyballspiels statt.

de.wikipedia.org

Bevor er wieder in das Wettkampfgeschehen eingreifen konnte, verletzte er sich beim Volleyballspielen und zog sich eine Bänderdehnung zu.

de.wikipedia.org

Der gebürtige Rumäne begann im Alter von neun Jahren mit dem Volleyballspiel.

de.wikipedia.org

Neben dem 50-Meter-Schwimmbecken laden großzügige Freiflächen zur sportlichen Betätigung wie Fußball- oder Volleyballspielen ein.

de.wikipedia.org

1981 fand das erste Volleyballspiel in der Halle statt.

de.wikipedia.org

Es ist das einzige Volleyballspiel, welches jemals für diese Spielkonsole erschien.

de.wikipedia.org

Sie will zu einer Mandantin, die mit Freundinnen ein Volleyballspiel hat besuchen wollen und deswegen schon längere Zeit in Untersuchungshaft sitzt.

de.wikipedia.org

Sie legt beim Volleyballspiel etwa besonderen Wert auf das Ausfeilen möglichst fehlerfreier einzelner Spieltechniken wie Aufgeben, Pritschen, Baggern, Schmettern, die isoliert geübt und trainiert werden.

de.wikipedia.org

Wenn zu den Trainingsaktivitäten jedoch das nackte Schwimmen in einem See und schweißtreibende, oberkörperfreie Volleyballspiele gehören, ist es leichter gesagt als getan, den natürlichen Drang zu kontrollieren.

de.wikipedia.org

In sozialen Situationen, in denen eine große Gruppe involviert ist, zum Beispiel einem Volleyballspiel, ist ein Grund ausschlaggebend, aus welchem die Aufmerksamkeit anderer nicht nur auf den Einzelnen gerichtet ist.

de.wikipedia.org