Traductions de „Wassermangel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Wassermangel <-s, ohne pl> SUBST m

Wassermangel

su kıtlığı

Wassermangel

susuzluk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bedingt durch das Bevölkerungswachstum, die erhöhte Nachfrage nach Fischeiweiß, begrenzt jedoch durch den Wassermangel des Landes, was zu einer hochintensiven Nutzung geführt hat.

de.wikipedia.org

Auf dem Vormarsch litt seine Armee unter den ständigen Angriffen der Mahdisten, Wassermangel und Desertion.

de.wikipedia.org

Der von Briten angelegte Platz verfügt dabei aus Wassermangel nicht über Grüns, sondern über sogenannte Browns.

de.wikipedia.org

Der immer größere Wassermangel erforderte den zeitweisen, unwirtschaftlichen Betrieb mit Pferdegaipeln.

de.wikipedia.org

So fanden die Feinde keinen angenehmen Unterschlupf für die Nächte, auch litten sie an Nahrungs- und Wassermangel.

de.wikipedia.org

Die daraus resultierenden braunen Blätter sind ein klares Zeichen für diesen Wassermangel.

de.wikipedia.org

Durch geringfügigen Wassermangel über einen längeren Zeitraum wird das proportionale Wachstum von Wurzel und Spross beeinflusst.

de.wikipedia.org

Auf Grund von Wassermangel und wohl auch wegen technischer Probleme blieb das Lokomobil am Stadtrand stehen.

de.wikipedia.org

Schon um 1300 erlosch die Siedlung, als Grund wird der Wassermangel diskutiert.

de.wikipedia.org

Der Wassermangel führte zu weiteren Bohrungen im Land, um an Grundwasserreservoirs zu gelangen.

de.wikipedia.org