Traductions de „Wikinger“ dans le dictionnaire allemand » turc

Wikinger <-s, Wikinger> SUBST m , Wikingerin SUBST f <Wikingerin, -nen>

Wikinger

Viking

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wikinger konnten sich als Machtfaktor nicht halten, ihre Kultur und Sprache dagegen hinterließen Spuren.

de.wikipedia.org

In samischen Erzählungen wird erkennbar, dass es einen lang andauernden Konflikt mit den Wikingern gegeben haben muss.

de.wikipedia.org

Die Wikinger versahen die Steven ihrer Schiffe mit wilden Drachenköpfen (Drachenschiffe), um ihre Feinde zu erschrecken.

de.wikipedia.org

Sie ist nur schwer zugänglich, angeblich brachten Bewohner der nahen Ortschaften daher im Mittelalter ihre Herden zum Schutz vor plündernden Wikingern dort in Sicherheit.

de.wikipedia.org

Es ist unwahrscheinlich, dass dieses Zeichen zur Zeit der Wikinger überhaupt bekannt war.

de.wikipedia.org

Es kam zu einem Kompromiss zwischen König und Grafen, der es ermöglichte, eine gemeinsame Strategie gegen die Raubzüge der Wikinger zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Es wird berichtet, dass die Wikinger hier Menschen geopfert hatten.

de.wikipedia.org

Er lebte zur Zeit der Wikinger und ist ein sehr großer und attraktiver Mann mit blondem Haar.

de.wikipedia.org

Sie alle handeln von Gewalt und Tod, streifen aber auch die Wikinger thematisch.

de.wikipedia.org

Das königliche Paar war – wie seine Vorgänger auch – mit den Einfällen von Wikingern in sein Reich konfrontiert.

de.wikipedia.org