Traductions de „Zivilist“ dans le dictionnaire allemand » turc

Zivilist <-en, -en> SUBST m , Zivilistin SUBST f <Zivilistin, -nen>

Zivilist

sivil (kişi)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie verkörpert einen Zombie, die einen Zivilisten tötet.

de.wikipedia.org

Er bestätigte nur die Urteile derer, denen man Vergewaltigung und Mord von Zivilisten nachgewiesen hatte.

de.wikipedia.org

Am selben Tag starben fünf weitere Zivilisten an anderen Orten in der Stadt im Kreuzfeuer.

de.wikipedia.org

Ebenso gelangten viele Zivilisten, die sich im Tross der Armee befanden, über den Fluss.

de.wikipedia.org

Zwischen 20.000 und 100.000 Zivilisten kamen ums Leben.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird den Streitkräften vorgeworfen, auf Zivilisten geschossen zu haben, die weiße Fahnen trugen.

de.wikipedia.org

Die Iststärke, die in den Jahren davor bereits etwas abgebaut werden musste, lag 2013 bei 177.000 Soldaten und rund 30.000 Zivilisten.

de.wikipedia.org

Dabei starben insgesamt 75 Polizisten, zwölf Armeeangehörige, vier Geheimdienstmitarbeiter, drei Amerikaner, zwei Staatsanwälte und 35 Zivilisten; 136 Menschen wurden verletzt.

de.wikipedia.org

Mit Ketten dieser Art verschleppten die Osmanen Kriegsgefangene wie auch Zivilisten in die Sklaverei.

de.wikipedia.org

Dabei kam es zu Hunderten von Todesopfern, darunter auch zahlreiche Zivilisten.

de.wikipedia.org