Traductions de „Zwanzigerjahre“ dans le dictionnaire allemand » turc

Zwanzigerjahre <Zwanzigerjahre, ohne pl> SUBST f

die Zwanzigerjahre

yirmili yıllar

Expressions couramment utilisées avec Zwanzigerjahre

die Zwanzigerjahre

yirmili yıllar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Anbetracht der prekären Wirtschaftslage der Zwanzigerjahre wurde das Projekt nicht weiter verfolgt.

de.wikipedia.org

Noch dazu verloren durch die Geldentwertung der frühen Zwanzigerjahre Zuschüsse, die dennoch kamen, ihren Wert, während sie auf dem Postwege unterwegs waren.

de.wikipedia.org

Mit dem Konjunktureinbruch der Zwanzigerjahre des letzten Jahrhunderts wurde der Betrieb stillgelegt und Opfershofen wird von der Landwirtschaft geprägt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus verschlechterte sich die wirtschaftliche Lage des Bistums durch die Arbeitslosigkeit der Zwanzigerjahre massiv.

de.wikipedia.org

Die Lieder sind im Stil der Zwanzigerjahre gesungen.

de.wikipedia.org

Die Musik der Salonorchester wurde von Radios und Plattenspielern verdrängt, der Tonfilm machte Tausende von Stummfilm-Musikern brotlos und Schlager und Kompositionen der Zwanzigerjahre veralteten zunehmend.

de.wikipedia.org

Ende der Zwanzigerjahre bekam der Schachklub den Siegeszug des Nationalismus zu spüren.

de.wikipedia.org

Seit Anfang der Zwanzigerjahre veröffentlichte er literarische Werke; daneben beschäftigte er sich Themen aus dem Gebiet der Psychologie und war Mitverfasser eines Werkes zur Suchtpsychologie.

de.wikipedia.org

Ursprünglich an beiden Längsseiten vorhandene Logenplätze wurden bereits zu Beginn der Zwanzigerjahre zu Gunsten einer Vergrößerung des Parketts entfernt.

de.wikipedia.org

Bergarbeiterdichtung während der Zwanzigerjahre machten.

de.wikipedia.org