Traductions de „agitieren“ dans le dictionnaire allemand » turc

agitieren <ohne ge-> VERBE intr + haben

agitieren

ajitasyon yapmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Ausbruch des Krieges agitierten sie in Rüstungsbetrieben gegen den Krieg und für die Sabotage der Kriegsproduktion.

de.wikipedia.org

1412 tagte im Kloster eine Bürgerversammlung, die gegen den Rat agitierte.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren seines Bestehens agitierte er insbesondere gegen den Freihandel und für den Schutzzoll.

de.wikipedia.org

Linksradikale Gruppen solidarisierten sich mit diesem Streik bzw. agitierten vor den Werkstoren.

de.wikipedia.org

Von der Kanzel aus wurde gegen die sogenannten Lügen des Pastors agitiert.

de.wikipedia.org

Deshalb agitiert, debattiert und polemisiert er gnaden- und kompromisslos.

de.wikipedia.org

Sie wollen belehren oder aufklären, teilweise politisch Stellung beziehen oder agitieren.

de.wikipedia.org

Er agitierte für Geburtenkontrolle und gegen die Kriminalisierung von Abtreibung und Homosexualität.

de.wikipedia.org

Bereits im Vorfeld hatten die Liberalen in der Presse, mit einem Aufruf und einer Gegenveranstaltung gegen die geplante katholische Kundgebung agitiert.

de.wikipedia.org

Gegner der Föderation („Anti-Federalists“) agitierten in Zeitungsartikeln gegen die Ratifizierung des Entwurfs.

de.wikipedia.org