Traductions de „allerhöchstens“ dans le dictionnaire allemand » turc

allerhöchstens ADV

allerhöchstens

olsa olsa, en çok

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Flüge führen nur über kurze Distanzen von allerhöchstens 500 m.

de.wikipedia.org

So hätten die Dänen 34.000 Soldaten im Feld, von denen sie allerhöchstens 27.000 zu einem Vorstoß nutzen könnten.

de.wikipedia.org

Berühmtheit erlangte der Pokal allerhöchstens durch seine Abstinenz.

de.wikipedia.org

Eine horizontale Gewaltenteilung besteht oberflächlich betrachtet allerhöchstens formal.

de.wikipedia.org

In die höhere Gesellschaft hielt bedruckter Kattun allerhöchstens als Oberstoff für leichte Sommerkleider Einzug.

de.wikipedia.org

Das theoretische, rechnerische Maximum hätte die Unterbringung von allerhöchstens 400 Soldaten erlaubt.

de.wikipedia.org

Bei romanischen Kirchen waren allerhöchstens Werte von 3:1 üblich.

de.wikipedia.org

Der Film sollte nicht länger als fünf Minuten, allerhöchstens darf er zehn Minuten lang sein.

de.wikipedia.org

Das Amtsgericht machte jedoch klar, dass hier kein Vorsatz, sondern allerhöchstens Fahrlässigkeit vorliege und verweigerte auch nach Nachbesserung den Erlass eines Strafbefehls.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter besaßen aber die meisten Bauern in den Alpen nur eine oder allerhöchstens zwei Kühe.

de.wikipedia.org