Traductions de „belauben“ dans le dictionnaire turc » allemand

yapraklanmak

sich belauben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In früheren Zeiten wurden die belaubten Zweige der Stechpalmen an einem Seil befestigt und zur Reinigung des Schornsteins verwendet.

de.wikipedia.org

Sie tragen kurze, dicht wechselständig belaubte, blütentragende Seitenzweige.

de.wikipedia.org

Vor allem nachts suchen sie die Nähe von Artgenossen und sitzen dann dichtgedrängt in Bambusdickichten oder dicht belaubten Bäumen.

de.wikipedia.org

Neben den immergrünen Pflanzen waren besonders die Eichen betroffen, weil sie zu der Zeit zum größten Teil noch voll belaubt waren.

de.wikipedia.org

Er kommt unter anderem auch in alten Mangoplantagen, Hainen, Alleen mit altem Tamarindenbestand oder anderen dicht belaubten Bäumen vor.

de.wikipedia.org

Der je Zwiebel einzige Stängel ist unverzweigt, aufrecht und belaubt.

de.wikipedia.org

Die belaubten Zweige wachsen in Form von Wedeln, die dichte Büschel bilden.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite ist ein gelockter Jünglingskopf zu sehen, der in mäßigender Handhaltung einem wild wiehernden Pferdekopf (beide im Profil) vor einem belaubten Hintergrund entgegentritt.

de.wikipedia.org

Gefressen werden unter anderem Brombeerblätter, die als belaubte Zweige in enghalsigen Vasen in das Terrarium gestellt und gelegentlich mit Wasser besprüht werden sollten.

de.wikipedia.org

Im Stausee ist, wenn die Bäume nicht zu stark belaubt sind, die unterhalb des Aussichtspunkts gelegene Präzeptorklippe zu erkennen.

de.wikipedia.org