Traductions de „cari“ dans le dictionnaire turc » allemand

cari ADJ (Rechnung)

cari

laufend

cari hesap

Girokonto nt

Expressions couramment utilisées avec cari

cari hesap

Girokonto nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bunlar; haremde bulunan cariye kadınlardan, bostancı ocağından ve yeniçeri ortalarından oluşmaktaydı.

tr.wikipedia.org

Resimde yatay ve izleyiciye arkasını dönmüş bir cariye bozuk bir oranla çizildi.

tr.wikipedia.org

Bu fiyat endeksinde ise standard miktarlar sepeti (yani kullanılan miktar ağırlıkları) cari yıla aittir.

tr.wikipedia.org

Esnek kur sistemi sahada yani piyasalarda rahatça değişiklik gösterebildiği ve arz-talep gibi faktörlerdeki birçok değişmenin cari kusura yansıyarak dengeyi sağlamayı başarabildiği bir sistemdir.

tr.wikipedia.org

Bunlar arasında Çekermiş'in çok beğendiği bir cariye vardı.

tr.wikipedia.org

Vadesiz hesap banka ile müşteri arasında cari hesap sözleşmesi yapılarak açılmış ise, bu takdirde cari hesap söz konusudur.

tr.wikipedia.org

Hindistan'ın cari işlemler açığı 2013'te tüm zamanların en yükseğine ulaştı.

tr.wikipedia.org

Bavul ticareti azaldı ve ülkenin cari gelirlerinde gözle görülür bir düşme meydana geldi.

tr.wikipedia.org

Cari kur yönteminde, tüm mali tablo satır öğeleri "cari" döviz kuruna çevrilir.

tr.wikipedia.org

Resmi bir eş olarak ya da cariye olarak ya da cinsel köle durumuna maruz kalan siyah kadın, "parda" nüfusunun büyümesinden sorumluydu.

tr.wikipedia.org