Traductions de „dünnhäutige“ dans le dictionnaire allemand » turc

dünnhäutig ADJ übtr

dünnhäutig

hassas/duyarlı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Pilz bildet ausgebreitete, dünnhäutige Fruchtkörper, die am Substrat fest anhaften.

de.wikipedia.org

Es sind nur zwei dünnhäutige und hellbraune Knospenschuppen vorhanden.

de.wikipedia.org

Er bildet eine dünnhäutige, eiförmige bis zylindrische Zwiebel aus mit einem Durchmesser von 0,5 bis 1 Zentimetern.

de.wikipedia.org

Die eiförmige bis eilängliche, dünnhäutige, gelbliche Sporenkapsel ist in die Blätter eingesenkt und auch trocken nicht gestreift.

de.wikipedia.org

Die vorgestülpte, dünnhäutige Maulröhre misst 60 Prozent der Kopflänge; ihr Durchmesser beträgt an der Spitze etwa 40 Prozent und überschreitet damit die Breite des Fischkörpers.

de.wikipedia.org

Im lebenden Zustand berühren sich die Sekretgeber nicht, beim Trocknen verwinden sie sich jedoch, und ändern wie andere dünnhäutige Skelettteile ihre Form und Lage zueinander.

de.wikipedia.org